I would recommend Greensilver and Eunice's "Papa Don't Preach" for Dr. Who and Torchwood. It really shows just how far you can go from cannon and is actually way more accessible than one might think.

It's really my goto vid for explaining to people why on Earth people think this is fun and why it actually is original and transformative and not just random clips from the show set to music.